ピーターの新作ソロ「イン・トランスレイション」の話題も少し落ち着き始めたと思っていた矢先、とんでもないニュースが出てきました。
日本のベル・アンティークからVdGGのでヴュー作「エアロゾル・グレイ・マシン」が紙ジャケ仕様で再発されるとのこと。しかも、テストプリントとして作成され、実際にはリリースされなかったアルバム・カバー・デザインを採用。しかも、テスト盤でのA面、B面。つまり実際にリリースされたものとはサイドが入れ替わった曲順でのリリースです。また、ボーナストラックとして、50周年記念ボックスセットに収録されていた6曲が収録されています。つまり、ボーナストラックとしては、BBCライブの4曲以外すべて収録されていることになります。解説、歌詞、対訳付で、SHM-CDでのリリースです。各曲の邦題も面白いかもしれません。
"Aerosol Grey Machine"
VAN DER GRAAF GENERATOR
(Bell Antique BELLE 213481) 4月25日発売予定1. エアゾール・グレイ・マシーン Aerosol Grey Machine
2. ブラック・スモーク・イェン Black Smoke Yen
3. 水瓶座 Aquarian
4. 魔術師 Necromancer
5. オクトパス Octopus
6. その後 Afterwards
7. オーセンティアン・ストリート(パート1&2)Orthenthian St. (Part I&II)
8. ランニング・バック Sunning Back
9. イントゥ・ア・ゲイム Into a Game
10. ピープル・ユー・ワー・ゴーイング・トゥ People You Were Going to(single)*
11. たいまつ Firebrand (single)*
12. たいまつ Firebrand (demo)*
13. サンシャイン Sunshine (demo)*
14. フェレット・アンド・フェザーバード Ferret and Featherbird (previously unreleased)*
15. ダイオウイカ Giant Squid (previously unreleased)**ボーナス・トラック
ちなみに、(previously unreleased)となっているのは、LPとしては、過去に収録されたものがないので、今回の趣旨であるテスト盤LPの復刻という観点で、こういう言い方をしているということだそうです。50周年記念ボックスを持っている人にとっては「もうリリースされているじゃん!」と突っ込みたくなりますが、我慢しましょう。
現在すでにワールド・ディスクやユニオン、HMVなどでの先行注文受付中のようです。初回プレス分がどのくらいの枚数制作しているのか不明ですが、海外にもこのニュースが広がりつつあるので、ほしい人はお早めに。
ちなみに、ピーターに確認したところ、ソファ・サウンドで扱う予定はなく、日本国内だけのリリースだとのこと。
By BLOG Master 宮崎