日本のヴィザ取得! |
"Ah, I've got my passport back. It's got a Japanese visa in it...."
「あぁ、私のパスポートが戻ってきた。日本のヴィザが押印されて...。」
(Peter Hammill @Sofa_sound 2012年8月9日 - 1:46 webから)
これに質問。
"Nice! When are you off to Japan, Peter? "
「ナイス!いつ日本へ立つのですか、ピーター?」
(Sean Rovaldi @ThePurpleGooroo)
答えて曰く、
"21st, VdGG ;-)."
「21日だ。VdGG (^_-)」
(Peter Hammill @Sofa_sound 2012年8月9日 - 2:12 webから)
オリンピックが終わったら、バンドも、いよいよ本格的な直前楽曲復習モードでしょうか。
by BLOG Master 宮崎