ソファ・サウンド更新 4月28日 北米ツアー日程詳細 |
Last Updated: 28th April 2009
US/Canada dates.
米国/カナダの日程がツアーリングのページに掲載されました。
Sofa Sound The Latest News.... 28/04/2009
いくつかのアップデート...。
6月/7月の東海岸とカナダでのVdGGツアーがやっとツアーのページにアップされた。多くの会場がすでにチケットを売り始めているのでアナウンスするにはちょうどいい頃合だろう。もちろん、私たちは現在、ヴィザと労働許可とを指をクロスさせ息を潜めて待っている状態だ...。
リストは極めて大まかなものだが、いまだある程度変更の可能性が残っている。いずれにしても、これが現時点で分かっているものである!
-----------------------------------------------
The VdGG N. American tour currently looks like...
6月
19th Nearfest, Bethlehem, PA, USA
21st Nokia Theatre NYC, NY
24th Falls Church, VA (DC) State Theatre
25th Cleveland, OH Beachland Ballroom
26th Chicago, IL The Abbey
27th Milwaukee, WI Shank Hall
29th Buffalo, NY The Tralf Music Hall
30th Pittsburgh, PA Rex Theatre
7月
1st Annapolis, MD Ram's Head On Stage
4th Toronto, ON Toronto Jazz Festival
8th Ottawa, ON Ottawa Blues Fest
9th Montreal, QC Montreal Jazz Fest
10th Quebec City, QC Quebec City Summer Fest
To book at Ticketmaster I believe you may need a password : "Trisector".
All of the above subject to final confirmation and, of course, work permits!!
----------------------------------------------
現在すでに先行予約がチケットマスターというサイトで始まっています。「先行予約」なのでパスワードが必要ですが、上記の通りです。
by BLOG Master 宮崎